Multilingual AI Scribes Breaking Barriers in Healthcare
SOAPsuds team
Published: 2/4/2025
SOAPsuds team
Published: 2/4/2025
In the United States, one in five people speaks a language other than English at home, which means healthcare providers often serve a patient base that communicates in various languages. This diversity brings richness to the community but also presents challenges in providing effective healthcare. When language barriers exist, miscommunication can result in incorrect diagnoses, unsuitable treatments, dissatisfaction from patients, and an overall lack of efficiency in healthcare services.
Under the Federal Law in the United States, healthcare providers are legally required to offer translation services to individuals with limited English proficiency (LEP). In 2023, the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) introduced the “Language Access Plan” to ensure patients receive proper language assistance and meaningful access to care. By addressing these language barriers, healthcare systems can improve service accessibility, enhance health literacy and equity and foster culturally sustainable care. Despite being mandated by law, medical translation services are often underused due to their high cost with interpreters charging up t Recent advancements in artificial intelligence (AI) offer cost-effective solutions to some of the challenges that healthcare providers face during multilingual patient interactions:
Recent advancements in artificial intelligence (AI) offer cost-effective solutions to some of the challenges that healthcare providers face during multilingual patient interactions:
AI-driven translation services, like Google Translate and Microsoft Translator, have made great improvements in accuracy and fluency. These services can be integrated into healthcare settings to provide instant translations, enabling patients and healthcare professionals to communicate more clearly. AI can translate conversations in real time, ensuring important information is conveyed accurately.
AI-based chatbots and virtual assistants can communicate with patients in their native languages, handling routine inquiries, appointment bookings, and sharing information about medical conditions and treatments. These tools can operate around the clock, offering help outside regular office hours and lightening the workload for healthcare staff.
By linking AI translation services with Electronic Health Records (EHR), healthcare providers can ensure that patient data is accurately stored in multiple languages. This integration allows clinicians to view complete patient histories regardless of the language spoken during the visit and enables patients to use the portal in their preferred language. It also ensures smoother communication between healthcare providers.
The use of AI for multilingual patient care brings several advantages:
Clear communication through AI helps clinicians make precise diagnoses and devise suitable treatment plans, leading to improved patient outcomes.
When patients can speak in their own language, they are more comfortable and confident, which increases their satisfaction and trust in the healthcare system.
AI allows healthcare providers to focus more on care delivery rather than overcoming communication challenges. It also simplifies administrative tasks, reducing patient wait times.
AI can help reduce misdiagnosis and unnecessary follow-up visits, leading to cost savings for both healthcare providers and patients. Compared to traditional translation methods, AI also offers a more affordable solution.
While AI offers exciting potential, there are some challenges in its use for multilingual patient care:
Even though AI translation services have improved, they are not flawless. Ensuring the accuracy of translations, particularly for complex medical terminology, remains a critical concern.
Managing sensitive patient information requires strong security protocols. Healthcare providers must ensure that AI tools comply with privacy regulations, such as HIPAA.
Effective communication isn't just about language but also understanding cultural contexts. AI tools must be designed with cultural awareness to ensure they provide effective, respectful care.
SOAPsuds is an Ambient AI Medical Scribe and as a polyglot scribe it is currently offering English, Arabic, Japanese and Korean languages while planning to pilot more languages in coming weeks. So, physicians will not need expensive and time-taking translation services during or after the patient visit. Clinician-patient encounters are recorded and transcribed in English and then converted into non-English language by our trained AI models.
If you are interested in turning to an AI Medical Scribe with language features, contact our team to learn how we are breaking language barriers to enhance patient visits and patient care. Here is a review by a satisfied clinician putting trust in our AI Medical dictation software:
"SOAPsuds has been a fantastic tool for supporting my multilingual patients. I was impressed when it accurately transcribed a visit in Arabic, generating a clinically correct note in English. It has truly streamlined my documentation process and improved communication with my diverse patient population."
Dr. Sarah Lee
Primary Care Physician
The future of healthcare will see fewer language barriers, making quality care available to all, no matter what language they speak. AI holds the promise of making healthcare more accessible, allowing doctors and patients to communicate clearly without the need for interpreters. With AI-driven speech recognition and integration with electronic health records (EHR), healthcare providers can ensure that patients get the right care in the language they are most comfortable with.
Clinical Notes
SOAP Notes
DAP Notes
AI Medical Notes